„Co do ostatniego z przytoczonych warunków szczegółowych warto dodać, że wodę czerpaną z urządzeń wodociągowych stanowiących własność państwa, zawierającą mniej fluorków niż 0,5 mgdm3, należy fluorkować zgodnie z warunkami, które określa państwowy wojewódzki inspektor sanitarny.
Woda pod względem bakteriologicznym powinna spełniać następujące warunki
— po uzdatnieniu i dezynfekcji w 100 cm3 wody nie może być ani jednej bakterii grupy coli (czytaj koli) typu fekalnego, a wskaźnik coli lub najbardziej prawdopodobna liczba (NPL) bakterii grupy coli w 100 cm3 wody nie może przekraczać 1,
— nie dezynfekowana — w 100 cm3 wody nie może być ani jednej bakterii grupy coli typu fekalnego, a wskaźnik coli lub najbardziej prawdopodobna liczba .(NPL) bakterii grupy coli w 100 cm3 wody nie może przekraczać 2,
— z urządzeń wodnych na potrzeby własne gospodarstw domowych — wskaźnik coli lub najbardziej prawdopodobna liczba (NPL) bakterii grupy coli w 100 cm3 wody nie może przekraczać 10.
Stałą kontrolę jakości wody, ze wszystkich czynnych urządzeń do zaopatrywania ludności w wodę do picia i na potrzeby gospodarcze, sprawują organa Państwowej Inspekcji Sanitarnej.
8.3. Urządzenia do uzdatniania wody“(3)